El debate se repite cíclicamente en las reuniones de las Direcciones de Sistemas de Información (DSI) marroquíes: “Estamos gastando 100.000 Dirhams al mes en mensajes SMS. ¿Por qué usar una [API de pago externo] (/fr/tarifs/)? ¡Construamos nuestra propia pasarela (DIY - Do It Yourself) y conectémonos directamente a IAM, Orange e inwi!”
La idea de desintermediar la cadena de valor parece financieramente atractiva. Pero la realidad técnica y financiera del mantenimiento de una infraestructura de telecomunicaciones es cruel. Aquí está el cálculo real (TCO - Total Cost of Ownership) para el mercado marroquí, para evitar la "trampa del Make vs Buy".


